جماعة دول أمريكا الجنوبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وسوف تنضم سورينام وغيانا إلى جماعة دول أمريكا الجنوبية في حين ستحتفظ بعضويتها في الجماعة الكاريبية (انظر الفقرة 33 أدناه).
   圭亚那和苏里南将成为南美共同体的一部分，但保留加勒比共同体(加共体)的成员身份(见下文第33段)。
2. ولم تعد إمكانية بزوغ جماعة دول أمريكا الجنوبية حلما بعيد المنال، بفضل المبادرات الحاسمة الأهمية في مجالات التكامل الهيكلي والاقتصادي والتجاري والاجتماعي والثقافي.
   由于在结构、经济、商务、社会和文化一体化领域采取的果断举措，建立南美洲国家共同体已经不再遥不可及。
3. ونظمت جماعة دول أمريكا الجنوبية في البرازيل في عام 2005 في سياق جهودها المستمرة من أجل تعزيز الحوار مع المناطق النامية الأخرى أول مؤتمر قمة مشترك بينها وبين جامعة الدول العربية.
   2005年，南美国家共同体在巴西组织了第一次南美-阿拉伯联盟首脑会议，以继续努力促进与其它发展中区域的对话。
4. وفي عام 2005 أيضا، نظمت جماعة دول أمريكا الجنوبية أول مؤتمر قمة مشترك بين جماعة دول أمريكا الجنوبية وجامعة الدول العربية في البرازيل، وشاركت في عام 2006 في تنظيم مؤتمر القمة المشترك بين جماعة دول أمريكا الجنوبية والدول الأفريقية الذي عقد في نيجيريا.
   同样在2005年，南美洲国家共同体在巴西举行了第一次南美-阿拉伯国家联盟首脑会议，并在2006年于尼日利亚共同举办了南美-非洲首脑会议。
5. وفي عام 2005 أيضا، نظمت جماعة دول أمريكا الجنوبية أول مؤتمر قمة مشترك بين جماعة دول أمريكا الجنوبية وجامعة الدول العربية في البرازيل، وشاركت في عام 2006 في تنظيم مؤتمر القمة المشترك بين جماعة دول أمريكا الجنوبية والدول الأفريقية الذي عقد في نيجيريا.
   同样在2005年，南美洲国家共同体在巴西举行了第一次南美-阿拉伯国家联盟首脑会议，并在2006年于尼日利亚共同举办了南美-非洲首脑会议。